“感谢法官，分居这些年了，终于结束了这段名存实亡的婚姻，对我们双方而言都是一种解脱。”4月16日，在被告刘某家中，刘某激动地告诉法官。这起离婚纠纷案件，双方在合法自愿的基础上，和平地达成了离婚调解协议。
原告江某与被告刘某于1985年相识结婚，1988年和1989年分别生育两个女儿。因婚前缺乏了解且由父母包办婚姻，婚后双方关系日趋紧张恶化，江某曾于1998年、2003年两次向桐城法院起诉离婚，但考虑到孩子尚小，又撤回了起诉。自2006年开始，江某外出务工，双方就开始分居生活。
2月24日，江某再次向法院起诉，要求解除与被告刘某的婚姻关系。开庭前通过电话沟通，承办法官了解到刘某近期遭遇车祸，腿部受伤，需要卧床休息三个月，无法出庭应诉。鉴于刘某的实际情况，法官决定去刘某家中做调解工作。
调解当日，法官与江某一起来到刘某家，两人一见面气氛立马紧张起来，相互指责，剑拔弩张。在承办法官的安抚下，两人的情绪渐渐稳定下来，江某称这段婚姻让自己很痛苦，两个女儿已经长大，希望能从这段不幸福的婚姻中解脱出来。刘某也声称与江某这样痛苦的生活是女儿们所不愿意看到的，继续维持这段婚姻已经没有任何意义，同意解除婚姻关系。
承办法官从亲情关系的和谐稳定为出发点进行调解，两人化解了矛盾纠纷，以和平形式解除了婚姻关系，并向对方送上真挚的祝福。
